Gandeng Renault, Prancis kembangkan “rudal rakyat” Chorus: Terinspirasi oleh Flamingo Ukraina yang murah